元代诗人王冕的这首《墨梅》正确版本应为“吾家洗砚池头树,个个花开淡墨痕。不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。”另一版本是为了方便儿童阅读修改的。
墨梅两个版本哪个正确
王冕的《墨梅》共有两个版本:
版本一
吾家洗砚池头树,个个花开淡墨痕。
不要人夸好颜色,只流清气满乾坤。
版本二
我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。
不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。
义乌市教育研修院小学语文教研员金姝娟老师在查阅相关文献资料后说,这首古诗的原文应为“吾家洗砚池头树,个个花开淡墨痕。不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。”另一版本是为了方便儿童阅读修改的。
《墨梅》写作背景
此诗约作于元顺帝至正九年至十年(1349—1350)期间。王冕在长途漫游以后回到了绍兴,在会稽九里山买地造屋,名为梅花屋,自号梅花屋主。此诗就作于梅花屋内。此时正值元末农民大起义爆发前夕,作者面对现实生活中无法解决的矛盾,感慨之下作此诗。
KaoJiaZhao.Com