下一句是花随水走,水载花流。这四句比喻男女双方的爱情波折坎坷,一方情意绵长,另一方却并不动容。在男女婚恋问题上,落花有意,流水无情的意思与单相思,一厢情愿有相同之处。
扩展资料《过分水岭》温庭筠
落花有意,流水无情;
花随水走,水载花流。
落花有意随流水,流水无心恋落花。
世人只知落花痴,落花未必有意,
流水亦非无情,谁人能解流水痛?
译文
考驾照网【kaojiazhao.COM】
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
诗中所写的分水岭,是秦蜀或秦梁间往来必经之地,在唐代是著名的交通要道,故一般径称分水岭而不必冠以所在地。题称“过分水岭”,实际上写的是在过分水岭的行程中与溪水的一段因缘,以及由此引起的诗意感受。
首句就从溪水写起。溪水是没有感情的自然物,但眼前这条溪水,却又似乎有情。在这里,“无情”是用来引出“有情”、突出“有情”的。“有情”二字,是一篇眼目,下面三句都是围绕着它来具体描写的。“