考驾照网>
文化>
正文
1、《圣经》是基督教的经典，同时也是西方社会生活的百科全书，特别是1611年出版的《钦定圣经译本》中所使用的语言为现代英语奠定了坚实的基础，而在《圣经》中出现的大量的有关人名、地名、动植物名字及典故的习语，也渗透进人们生活的方方面面，极大地丰富了英语语言的词汇。这些词汇在人们生活中的运用是如此广泛和深刻，以至于它们就像呼吸一样自然。
2、鉴于《圣经》在西方社会生活和思想文化中的重要地位，不了解来自《圣经》的习语及其文化内涵，就无法和西方人进行正常的交流，也更无法理解他们深层的受到基督教文化及《圣经》影响的思维方式。文章针对《圣经》中出现的习语，选取一些在人们生活中出现频率较高的、容易造成交际障碍的，分门别类就其文化内涵进行解析，帮助人们更好地理解和掌握英语语言及其背后的文化因素。
3、《圣经》中的人物众多，但每个人又有其独特的个性及鲜明的特点。《圣经》中的很多人物在西方世界家喻户晓，其中不少人物的名字承载了独特的文化内涵，被赋予了比喻或象征的意义，成为英语语言中带有文化印记的符号。
KaoJiaZhao.Com