成语为响遏行云。
释义:遏:阻止;行云:飘动的云彩,形容歌声嘹亮,高入云霄,连浮动着的云彩也被止住。
典故:薛谭学讴于秦青,未穷青之计,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯于郊衢,扶节悲歌,声震林木,响遏行云。薛谭乃谢求返,终身不敢言归。
译文:战国时期,秦木,响遏行云。薛谭乃谢求返,终身不敢言归。
考驾照网(KAOJIAZHAO.COM)
译文:战国时期,秦国的薛谭向本国人秦青学习唱歌,还没有学完秦青的技艺,就自以为完全掌握了,便告辞回家。秦青没有挽留,在城郊的大路旁为薛谭饯行。席间发问,秦青按着节拍,慷慨悲歌。歌声振动林木,高入云霄,好像连浮动的白云也在驻足倾听。薛谭