1、意思是让我教给你对待知与不知的态度吧。语出《论语十则》:子曰:“由,诲女(rǔ)知之乎!知之为知之,不知为不知,是知(zhì)也。”
2、译文:
这句话根据不同的断句有不同的翻译;
(1)诲女知之乎!
译:(我来)教你什么是求知吧。
(2)诲女,知之乎?
译:(我)教给你的(知识),懂了吗?
(3)诲,女知之乎?
译:教诲,你知道吗?
考驾照网(KAOJIAZHAO.COM)
考驾照网(www.kaojiazhao.com) 旗下平台: 驾校平台 教练平台 陪练平台 考试平台
考驾照网举报投诉方式:电话: QQ: 邮箱:(接受色情、低俗、侵权、虐待等违法和不良信息的投诉)
Powered by 考驾照网 © 2001-2013 KAOJIAZHAO XXXXXXXXXX