考驾照网>
其他>
正文
这个“柳学家”指的是学习四月新番《川柳少女》中雪白七七子说话的人，因为雪白七七子不擅长表达，所以说话总是以“川柳体”来说。“川柳体”就是一种日式诗歌，按照日语音节，以“5、7、5”的形式排列，翻译成中文以后就是“3、4、3”的形式。不过这么解释可能太难懂了，所以就直接给你们举个例子：“就比如，日语音节，以“5、7、5”的形式排列，翻译成中文以后就是“3、4、3”的形式。不过这么解释可能太难懂了，所以就直接给你们举个例子：“就比如，现在这样，懂了吗？”，或者这样：“我每天，都好帅啊，对不对？”。三个字、四个字、三个字，就是这样的排序方式，反正看完这部动漫的人几乎都没办法好好说话了。
考驾照网(KAOJIAZHAO.COM)