“西早”是"覃"的意思。
“覃”的现代普通话读音qín,其声母q跟声母ch,c,在很多地方土音中,是很难分的。如讲广西“官话”(桂林话),覃陈两音很难分,所以,通报姓名时,常常要另加注释:西早覃(qín),耳东陈(chén)。
“覃”在五代前声母是d,而到宋时则很有音很难分,所以,通报姓名时,常常要另加注释:西早覃(qín),耳东陈(chén)。
“覃”在五代前声母是d,而到宋时则很有可能同“澄”、同“彻”一样声母是q。受方言影响,舌面音与舌尖后音、舌尖前音混读,声母变成ch、c,也是很有可能的事。而一些方言土音可能就继续保留宋时的q声。
KaoJiaZhao.Com