花木兰忠勇真的意思:“忠”就是要对上级、对国家保持忠诚,以保卫国家为己任,只有不出卖他人、不背弃国家才能够算的上是一个好的战士,也是应当遵守的基本准则。
“勇”则代表了上阵杀敌时应当具备的气概,不能临阵脱逃,不能苟且偷生,只有在战场上义无反顾地厮杀,才能够帮助整个军队获取最终的胜取最终的胜利。
而最后一个“真”字,在古代最早是“贞”的同义词,其所代表的含义就是坚贞与真诚,这三个字相互叠加,表现出的是花木兰无畏果敢的战斗精神,是替父从军的义无反顾。不过,也有一种解读认为“忠勇真”其实是FBI的翻译,不过是西方文化内涵的体现,并没有深刻表现出中国传统内涵。
KaoJiaZhao.Com