如果不特指某一串钥匙，一般翻译为“I have a couple of keys.”。
如果限定为某个人的一串钥匙，翻译为“I have keys.”。
句子中并没有出现“串”、“链”这样的词，但是翻译成中文时需要翻译出来，英语中的不定冠词“a,an”，在翻译词的时候翻译为“一个”，翻译句子的时候就要翻译成“一片、一根、一部、一只”等等。
考驾照网【kaojiazhao.COM】
考驾照网（www.kaojiazhao.com） 旗下平台： 驾校平台 教练平台 陪练平台 考试平台
考驾照网举报投诉方式：电话： QQ： 邮箱：（接受色情、低俗、侵权、虐待等违法和不良信息的投诉）
Powered by 考驾照网 © 2001-2013 KAOJIAZHAO XXXXXXXXXX
考驾照网>
其他>
正文