宾语前置句。其斯之谓与中,之:用于宾语前置句复代指宾语。其:岂也。在句中表示反问语气,相当于“难道”、“怎么”。斯:这,这个,这里。谓:告也,言也。与:和;同。这句话出自:《虞师晋师灭夏阳》。
原文选段宫之奇谏曰:“晋国之使者,其辞卑而币重,必不便于虞。”虞公弗听,遂受其币,而借之道。宫之奇又谏曰:“语曰:‘唇亡齿寒。’其斯之谓与!”挈其妻、子以奔曹。
释义宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。
KaoJiaZhao.Com