“宾弄赛嗨”是傣语,“宾弄”意为亲戚,“赛嗨”意为朋友,特指传统上在长期的生产和生活中,傣族与周边其他民族建立了深厚的感情,结交的“亲戚一样的朋友”。跟汉族的结“亲家”类似,傣族称对方为“赛嗨”。他们以家庭为基本单元,基于日常的家庭生产生活需要,自发结交,其关系往往代际相承。“宾弄赛嗨”式关系为“赛嗨”。他们以家庭为基本单元,基于日常的家庭生产生活需要,自发结交,其关系往往代际相承。“宾弄赛嗨”式关系的结交途径多样,包括代际传承、朋友介绍、随机结交等。孟连傣族俗语说:“埋波档进,宾弄档朱。”其意为“是竹子就节节相连,是亲戚就代代相传”。代际传承是此类关系形成与发展的一个重要途径。
KaoJiaZhao.Com