偏义短语,也称偏义副词。在文言中,有的合成词是由两个同义或反义的单音节语素合成,而用义却偏在其中一个语素上,另一个则起陪衬作用,这就是文言中的偏义复词现象。
两种形式:1、 语义相对的偏义复词。
例:“宫中府中,俱为一体,陟罚藏否,不宜异同”。异同:偏义复词,翻译为不同。
2、 语义相近的偏义复词。
例:“今有一人入园圃,窃其桃李”。园圃:偏义复词,翻译为果园。
KaoJiaZhao.Com
考驾照网(www.kaojiazhao.com) 旗下平台: 驾校平台 教练平台 陪练平台 考试平台
考驾照网举报投诉方式:电话: QQ: 邮箱:(接受色情、低俗、侵权、虐待等违法和不良信息的投诉)
Powered by 考驾照网 © 2001-2013 KAOJIAZHAO XXXXXXXXXX