潮汕话“无变”的意思是“没有办法”。潮汕话发音复杂,以前有十六音之说,现在是八音,而且土话掺杂太多,外人不易学到,而且潮语中客人叫人客,母鸡叫鸡母,步行叫行路等等。
潮汕话中古汉语保留较完整,而且潮汕话一般都是一字多义,一个“食”字,几乎包括了喝、吃、饮、吮、吸等所有的口腔饮食动等所有的口腔饮食动作,如食(吸)烟、食(喝)酒、食(啃)蔗、食(饮)水等。
据有关史料载,潮汕话初始于秦、汉时期,成型于唐、宋,到了明末清初,才形成自己独立的语言体系。主体是中原的古汉语,混杂问方言,音韵与现在的闽南话大体相同。现在的潮州人与闽南人仍可用一些简单的生活方言交流。
考驾照网(KAOJIAZHAO.COM)