考驾照网>
其他>
正文
四川话“孃孃”是“娘娘”的意思，四川有的地方把祖母（奶奶）叫“娘娘”，也有的地方管姨妈、姑妈、舅妈或婶婶叫“嬢嬢”，娘娘的称呼有多种意思，主要是表达一种敬意。
嬢在现代汉字中是“娘”字的繁体，其实在四川方言里是有区别的，这个字在电脑上打出来就变成了“娘”。但是和“娘”还是有区别的“娘”。但是和“娘”还是有区别的。
“娘娘”和“嬢嬢”同时存在，读音不同，指代也不同。二者区别很大。你可以说“王母娘娘”“送子娘娘”“皇后娘娘”，却不能说“王母嬢嬢”“送子嬢嬢”或“皇后嬢嬢”。另外四川方言中“嬢嬢”之前通常冠姓，如“张嬢嬢”、“王嬢嬢”，等同于张阿姨、王阿姨。
KaoJiaZhao.Com