铜镜:铜做的镜子。人镜:找到自己不足的人,下文指魏徵。史镜:古史。
《旧唐书·魏徵传》李世民:夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失。朕常保此三镜,以防己过。今魏徵殂逝,遂亡一镜矣!
译文:把铜当做镜子,可以看到自己的衣冠是否整齐,把古史衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失。朕常保此三镜,以防己过。今魏徵殂逝,遂亡一镜矣!
考驾照网(KAOJIAZHAO.COM)
译文:把铜当做镜子,可以看到自己的衣冠是否整齐,把古史当做镜子,可以看到历史兴替演变的具体过程及其规律,把人当做镜子,可以明白自己所作所为的得失。现在魏徵死了,我失去了一面镜子。